Le répertoire multilingue d'Orkestar Kriminal évoque la délinquance des années 20, 30 ou 40. Qu'il fût balkanique, maghrébin, asiatique ou latino-américain, tout un répertoire chansonnier témoignait alors de ces pauvres gens contraints à la prostitution, au trafic ou à la consommation illégale de narcotiques. Voilà l'étonnant corpus de cette formation d'ici, dont le premier album a pour titre Tummel, soit «chaos» en yiddish.
